密切
mìqiè
形容詞
生活
経済
意味
密接な
解説
物事の間の関係が非常に近いこと、または距離が極めて近い状態を指します。人間関係や事象同士の結びつきが強い場合によく用いられます。
例文
我们要与邻居保持密切的联系，互相帮助。
Wǒmen yào yǔ línjū bǎochí mìqiè de liánxì, hùxiāng bāngzhù.
私たちは隣人と密接な関係を保ち、助け合うべきだ。
这两个国家之间的经济合作关系非常密切。
Zhè liǎng gè guójiā zhī jiān de jīngjì hézuò guānxì fēicháng mìqiè.
これら二国間の経済協力関係は非常に密接である。
対義語
疏远
派生語
密切度
語源
密（隙間がない）と切（緊迫した、近しい）の組み合わせです。物事の結びつきが非常に強く、隙間がない状態を表します。
覚え方のコツ
「密」は秘密が漏れないほど詰まっている様子、「切」は切っても切れない仲とイメージしましょう。「密接な関係＝切っても切れないほど密な仲」と覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2