老家
lǎojiā
名詞
生活
文化
意味
故郷、実家
解説
自分の出身地や、親族が住んでいる本来の家を指す言葉です。物理的な家だけでなく、精神的な拠り所としての故郷というニュアンスを含みます。
例文
我的老家在南方的一个小城市，那里风景很美。
Wǒ de lǎojiā zài nánfāng de yī gè xiǎo chéngshì, nàlǐ fēngjǐng hěn měi.
私の故郷は南の小さな町にあり、そこは景色がとても美しい。
春节的时候，我一定要回老家和父母一起过年。
Chūnjié de shíhòu, wǒ yīdìng yào huí lǎojiā hé fùmǔ yīqǐ guònián.
春節のとき、私は必ず故郷に帰って両親と一緒に年を越します。
類義語
家乡、故乡、老家儿
派生語
老家人
紛らわしい語
老家儿
語源
「老」は年長者や古くからあること、「家」は住居や家族を指します。合わせて、故郷の実家や自分のルーツとなる場所を意味します。
覚え方のコツ
「老（ろう）家（か）」と読み、「ろうか」を歩いて帰る先は、いつもの実家と覚えましょう。廊下の先にある懐かしい故郷の家というイメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2