渐渐
jiànjiàn
副詞
生活
教育
意味
だんだん、次第に
解説
物事や状況がゆっくりと、あるいは段階的に変化していく様子を表す言葉。時間の経過とともに少しずつ状態が変わる時に使用します。
例文
天色渐渐暗了下来，我们该回家准备晚餐了。
tiānsè jiànjiàn àn le xiàlái, wǒmen gāi huí jiā zhǔnbèi wǎncān le.
空がだんだん暗くなってきたので、私たちは帰って夕食の準備をすべきだ。
经过不断的努力，他的汉语水平渐渐提高了。
jīngguò bùduàn de nǔlì, tā de hànyǔ shuǐpíng jiànjiàn tígāo le.
絶え間ない努力を経て、彼の中国語レベルは徐々に向上した。
対義語
派生語
渐渐地
紛らわしい語
渐进
語源
「漸」は「水」が「斬（切る、少しずつ進む）」に加わる形。水が少しずつ進むように、物事が段階的に変化していく様子を表す。
覚え方のコツ
「ぜんぜん（漸漸）変わる」と覚えましょう。日本語の「全然」は否定文で使いますが、中国語の「渐渐」は「だんだん」という意味です。少しずつ変化する様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2