花（形）
huā
形容詞
生活
意味
まだらである、模様がある、派手である
解説
色や模様が混じり合って複雑である様子や、色がまだらになっている状態を指します。また、比喩的に華やかで派手であることや、目がくらむような様子を表すこともあります。
例文
这件衬衫的颜色很花，不太适合正式的办公场合。
Zhè jiàn chènshān de yánsè hěn huā, bù tài shìhé zhèngshì de bàngōng chǎnghé.
このシャツの色は派手すぎて、フォーマルなオフィスにはあまり適さない。
她喜欢穿花衣服，看起来特别年轻又有活力。
Tā xǐhuān chuān huā yīfú, kàn qǐlái tèbié niánqīng yòu yǒu huólì.
彼女は柄物の服を着るのが好きで、とても若々しく活発に見える。
類義語
斑驳
杂乱
绚丽
対義語
派生語
花朵
紛らわしい語
語源
「花」は、草木に咲く「華（はな）」を意味し、もとは「華」と書かれました。植物の生命力を象徴し、彩りや美しさを表す形声文字です。
覚え方のコツ
「花」という漢字を眺めると、くさかんむりの下に「化ける」という字がありますね。自然の魔法で種が美しい花へと「化ける」様子をイメージして覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2