号码
hàomǎ
名詞
生活
意味
番号
解説
電話番号、部屋番号、順番などの識別や記録のために割り当てられた数字の羅列。個人の識別や特定の対象を指し示す際によく使われる。
例文
请问你的手机号码是多少?我想保存一下你的联系方式。
qǐng wèn nǐ de shǒu jī hào mǎ shì duō shǎo? wǒ xiǎng bǎo cún yī xià nǐ de lián xì fāng shì.
すみません、あなたの携帯番号は何番ですか?連絡先を保存したいです。
因为忘记了房间号码,我只好去前台重新询问一下。
yīn wèi wàng jì le fáng jiān hào mǎ, wǒ zhǐ hǎo qù qián tái chóng xīn xún wèn yī xià.
部屋番号を忘れてしまったので、フロントへ行って聞き直すしかなかった。
類義語
编号
序号
派生語
号码簿
紛らわしい語
号码牌号
語源
「号」は呼ぶことや記号、「碼」は数えるための目印や数字を意味します。元々は物を数えたり識別したりするための符丁を指しました。
覚え方のコツ
「号(ごう)」と「碼(ま)」で「号碼(ごうま)」。電話番号を聞くとき、「号(番号)は何(ま)だ?」と尋ねるイメージで覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2