关(名)
guān
名詞
生活
文化
経済
意味
関所、関門
解説
昔、交通の要所に設けられた検査場や防衛のための門を指します。比喩的に、物事の重要な段階や困難な局面、あるいは障害という意味でも使われます。
例文
我们要加强国际间的友好往来,促进和平与发展。
wǒmen yào jiāqiáng guójì jiān de yǒuhǎo wǎnglái, cùjìn hépíng yǔ fāzhǎn.
我々は国際間の友好往来を強化し、平和と発展を促進すべきだ。
他非常关心家乡的建设,经常回乡考察投资项目。
tā fēicháng guānxīn jiāxiāng de jiànshè, jīngcháng huíxiāng kǎochá tóuzī xiàngmù.
彼は故郷の建設を非常に気にかけており、よく帰郷して投資案件を視察する。
類義語
关口
关隘
対義語
派生語
紛らわしい語
观
語源
「門」を閉めるための「かんぬき」が原義。そこから「閉じる」「関係する」という意味に派生しました。
覚え方のコツ
「門」に「かんぬき」を通す様子を想像しましょう。「関所(せきしょ)」の「関」と同じ字なので、門を閉じて関係を断つ、あるいはつなぐイメージを持つと覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2