gòng

副詞、動詞 生活 経済

意味

共に、一緒、共有する

解説

複数の人や物事が一緒に行われることや、共同で何かを行うことを表す言葉です。また、共通の何かを持っている状態を示す際にも使われます。

例文

我们同努力,一定能顺利完成这个重要的项目任务。

wǒmen gòngtóng nǔlì, yīdìng néng shùnlì wánchéng zhège zhòngyào de xiàngmù rènwu.

私たちが共に努力すれば、きっとこの重要なプロジェクトを完遂できる。

我们要学会与他人享资源,从而实现互利赢的目标。

wǒmen yào xuéhuì yǔ tārén gòngxiǎng zīyuán, cóng'ér shíxiàn hùlì gòngyíng de mùbiāo.

私たちは他者と資源を共有することを学び、相互利益と共栄の目標を実現すべきだ。

類義語

一同、合、共用

対義語

派生語

紛らわしい語

語源

「共」は、両手で一つの物を捧げ持つ姿を象形した漢字です。そこから、一緒に持つ、共にするといった「一緒に」という意味が生まれました。

覚え方のコツ

「共(きょう)」という響きが「今日(きょう)」と似ているので、「今日はみんな『共(とも)』に集まろう」と覚えると良いでしょう。両手で支え合う仲間たちのイメージを持つと定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 4級 HSKK 初級 TECC E(250〜399点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する