格外
géwài
副詞
生活
意味
格別、とりわけ
解説
程度が普通の状態を大きく超えている様子を表す。期待や予想を超えて、特に著しい状況を強調する際に用いられる。
例文
今天的天气格外好,我们去公园散步吧。
Jīntiān de tiānqì géwài hǎo, wǒmen qù gōngyuán sànbù ba.
今日の天気は格別に良いので、公園に散歩に行きましょう。
听到这个好消息,他感到格外的高兴和激动。
Tīngdào zhège hǎo xiāoxi, tā gǎndào géwài de gāoxìng hé jīdòng.
この良いニュースを聞いて、彼は格別に嬉しく興奮しました。
類義語
特别、尤其、分外
対義語
派生語
格外地
語源
「格」は基準や法則、「外」は枠の外を意味します。つまり、基準となる枠組みから外れていることを表します。
覚え方のコツ
「格(きかく)の外」と覚えましょう。いつもの基準(規格)から飛び出しているくらい、特別に素晴らしい、あるいは著しく状態が違うというイメージで結びつけます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2