法官
fǎguān
名詞
教育
社会
意味
裁判官
解説
法廷において裁判を執り行い、法に基づいて判決を下す公的な職務を行う人。紛争の解決や法的判断を行う司法官を指す。
例文
这位法官在审判过程中表现得非常公正严明。
zhè wèi fǎguān zài shěnpàn guòchéng zhōng biǎoxiàn dé fēicháng gōngzhèng yánmíng.
この裁判官は審判の過程で非常に公正厳格な態度を示した。
她通过努力学习,最终成功成为了一名优秀法官。
tā tōngguò nǔlì xuéxí, zuìzhōng chénggōng chéngwéi le yī míng yōuxiù fǎguān.
彼女は努力して学び、最終的に優秀な裁判官になることに成功した。
類義語
审判员
法官大人
派生語
法官制度
語源
「法」は水が流れるように公平な基準を指し、「官」は職務や役人を意味します。二つが合わさり、法を執行し判決を下す公的な役職を指します。
覚え方のコツ
「法を扱う官僚」とそのまま覚えましょう。「ほうがん」という響きが「法案」に似ているので、法案を扱う責任者(裁判官)というイメージで定着させるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2