màn

形容詞 生活

意味

遅い

解説

動作や速度が緩やかであること、または時間や進行がのろい様子を指します。また、態度などが丁寧で急がない状態を表す際にも使われます。

例文

由于路上下了大雨,开车必须要一点才安全。

Yóuyú lùshàng xiàle dàyǔ, kāichē bìxū yào màn yīdiǎn cái ānquán.

雨で道がひどいので、安全のために運転は少しゆっくりしなければなりません。

他说话的节奏太了,大家都等得有些不耐烦。

Tā shuōhuà de jiézòu tài mànle, dàjiā dōu děng de yǒuxiē bù nàifán.

彼の話し方のテンポがあまりに遅く、みんな少し待ちくたびれています。

類義語

迟缓 缓慢

対義語

派生語

語源

「忄(心)」と「曼(引き伸ばす)」から構成されます。心が引き伸ばされ、ゆったりとした状態、つまり動作や速度が遅いことを意味します。

覚え方のコツ

「まー、のんびり」と覚えましょう。急がず、「まあまあ」とリラックスして心が伸びている様子をイメージすると、動作が遅い「慢」のイメージが定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 1級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する