熟人
shúrén
名詞
生活
意味
知り合い
解説
以前から顔見知りである人や、以前に会ったことがあり、お互いに認識している人を指します。友人ほど親密ではないが、全くの他人ではない関係を指す際によく使われます。
例文
在这个城市里,我有很多熟人可以帮忙处理这件事。
Zài zhège chéngshì lǐ, wǒ yǒu hěnduō shúrén kěyǐ bāngmáng chǔlǐ zhè jiàn shì.
この街には、この件を処理するのを手伝ってくれる知り合いがたくさんいます。
与其找不认识的人,不如直接请熟人来介绍一下吧。
Yǔqí zhǎo bù rènshi de rén, bùrú zhíjiē qǐng shúrén lái jièshào yīxià ba.
知らない人を探すより、直接知り合いに紹介してもらったほうがいいですよ。
類義語
相识
熟客
対義語
生人
語源
「熟」は火で加熱して食べ頃にする様子、「人」は人間。転じて、火を通した後のように打ち解けた関係にある人物を指す。
覚え方のコツ
「熟知している人」と覚えましょう。見知らぬ人ではなく、相手の性格をよく知っている「なじみの人」というイメージで記憶すると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A2