时刻
shíkè
名詞、副詞
生活
教育
意味
時刻、時、いつも
解説
特定の時間や時点を指す言葉。副詞として使われる場合は「いつも」や「絶えず」という意味を持ち、事態が常に起こっている様子を表す。
例文
我们必须时刻准备着，迎接未来的各种挑战。
wǒmen bìxū shíkè zhǔnbèi zhe, yíngjiē wèilái de gèzhǒng tiǎozhàn.
私たちは未来の様々な挑戦を迎えるため、常に準備をしなければならない。
在这个危险的时刻，他依然保持着冷静的态度。
zài zhège wēixiǎn de shíkè, tā yīrán bǎochí zhe lěngjìng de tàidù.
この危険な瞬間において、彼は依然として冷静な態度を保っている。
派生語
时刻表
紛らわしい語
語源
「時」は日と寺（太陽の運行を測る）、 「刻」は亥（時間を区切る）と刂（刃物で刻む）から由来します。時を刃物で刻むように細かく分けるという意味です。
覚え方のコツ
「時を刻む（ときをきざむ）」という日本語の表現そのままで覚えましょう。時計の針が時を刻んでいる様子をイメージすれば、時刻という言葉が自然と頭に残ります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2