胖
pàng
形容詞
生活
スポーツ
意味
太っている
解説
体格が標準よりも肉付きが良い状態を指します。人に対して使う場合は「太っている」という直接的な表現ですが、動物や物に対して使うと「分厚い」「ふっくらしている」といった意味になります。
例文
由于我最近吃得太多,所以身体变胖了。
Yóuyú wǒ zuìjìn chī de tài duō, suǒyǐ shēntǐ biàn pàng le.
最近食べ過ぎたので、体が太ってしまいました。
为了不再变胖,我每天坚持去公园跑步。
Wèile bù zài biàn pàng, wǒ měitiān jiānchí qù gōngyuán pǎobù.
これ以上太らないように、毎日公園でランニングを続けています。
類義語
肥胖、臃肿
対義語
派生語
語源
「半」は「肉を切り分ける」ことを表し、それに「月(にくづき)」を加えて、体が半分に分かれるほど肉付きが良い、つまり「太っている」様子を表します。
覚え方のコツ
「パンパン」に膨らんだ体型をイメージしましょう。パンを食べてパンパンに太った、という風に覚えると、漢字の「胖(パン)」の音と意味の両方が定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A2