命运

mìngyùn

名詞 生活 文化

意味

運命

解説

人間の力では変えられない巡り合わせや、人生における避けることのできない結果のこと。個人の一生を支配する定めや宿命的な出来事を指す。

例文

我们要学会掌握自己的命运,不要轻易放弃梦想。

wǒmen yào xuéhuì zhǎngwò zìjǐ de mìngyùn, bùyào qīngyì fàngqì mèngxiǎng.

私たちは自分の運命を握ることを学び、夢を簡単に諦めてはいけない。

有时候命运就像是一场无法预测的旅行,充满惊喜。

yǒushíhòu mìngyùn jiù xiàng shì yī chǎng wúfǎ yùcè de lǚxíng, chōngmǎn jīngxǐ.

時々、運命は予測不可能な旅のようで、驚きに満ちている。

類義語

宿命 命数 天命

派生語

命运多舛

語源

「命」は天から授かったもの、「運」はめぐり合わせを意味します。つまり、天が決めた人生の巡り合わせという概念です。

覚え方のコツ

「命を運ぶ」と書くので、一生かけて自分の人生という荷物を運んでいるイメージを持ちましょう。運命そのものだと覚えてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 3級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する