解开
jiěkāi
動詞
生活
科学
意味
解く、ほどく
解説
結び目や絡まったものをほどくこと。比喩的に、わだかまりを解消したり、疑問や謎を解決したりすることを指す際にも使われる。
例文
我们要努力解开这个复杂的科学难题，造福人类。
Wǒmen yào nǔlì jiěkāi zhège fùzá de kēxué nántí, zàofú rénlèi.
私たちはこの複雑な科学の難問を解明し、人類に貢献できるよう努力すべきだ。
她轻轻地解开绳子，把那只小猫放回了森林。
Tā qīngqīng de jiěkāi shéngzi, bǎ nà zhǐ xiǎomāo fànghuí le sēnlín.
彼女は静かに紐を解き、その子猫を森へ帰してあげた。
類義語
松开、化解、解决
対義語
锁住
派生語
解开来
紛らわしい語
語源
「解」は角を解く・分解するという意味、「开」は開くという意味です。二つが組み合わさり、結び目や束をほどいて開放する動作を表します。
覚え方のコツ
「解」は「かい（解）」と読み、「开」は「かい（開）」に似た音です。結び目を「かいかい」と手でほどいて、外へ「開く」イメージで覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2