回家
huí jiā
動詞
生活
文化
意味
帰宅する
解説
自分の家に戻ることを指します。外出先から居住場所へ帰るという日常的な動作を表す際によく使われる表現です。
例文
我每天晚上都会准时回家吃晚饭。
Wǒ měitiān wǎnshàng dūhuì zhǔnshí huíjiā chī wǎnfàn.
私は毎日夜、時間通りに帰宅して夕食を食べる。
快过年了，在外工作的人都想回家看看。
Kuài guòniánle, zàiwài gōngzuò de rén dōu xiǎng huíjiā kànkàn.
もうすぐ旧正月なので、外で働く人は皆帰省したいと思っている。
類義語
返家
対義語
离家
派生語
回家乡
語源
「回」は旋回や巡ることを意味し、「家」は屋根の下に豚がいる様子から家屋を指します。あわせて「家に戻る」「帰宅する」という意味を持ちます。
覚え方のコツ
「回」転して家まで帰るイメージです。学校や職場からくるりと向きを変えて家へ向かう動作を想像しましょう。帰り道でくるっと回る子供を思い浮かべるとより記憶に残ります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1