采用
cǎiyòng
動詞
生活
科学
経済
意味
採用する
解説
意見、方法、技術などを取り入れて使うこと。また、人を雇い入れること。物事の良し悪しを判断して、自分のものとして取り入れるプロセスを指す。
例文
这家公司决定采用最新的技术来提高生产效率。
Zhè jiā gōngsī juédìng cǎiyòng zuìxīn de jìshù lái tígāo shēngchǎn xiàolǜ.
この会社は生産効率を高めるために最新技術を採用することに決めた。
政府正在考虑采用一种新的方法来解决交通问题。
Zhèngfǔ zhèngzài kǎolǜ cǎiyòng yī zhǒng xīn de fāngfǎ lái jiějué jiāotōng wèntí.
政府は交通問題を解決するために新しい手法の採用を検討している。
類義語
利用、采纳、选用
対義語
废弃
派生語
采用率
語源
「采」は手で木の実を摘む様子、「用」は働きを意味します。元々は物を採り上げて用いることを指し、転じて方法や意見などを取り入れるという意味になりました。
覚え方のコツ
「菜（サイ）を採って（さい）利用する（よう）」と覚えましょう。新鮮な野菜を料理に採用するイメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2