过
guò
動詞、助詞
生活
文化
意味
過ごす、渡る、すぎる
解説
物理的に場所を通り過ぎる、または時間を経過するという意味を持つ。また、動詞の後ろに置いて「〜したことがある」という経験を表す助詞としても多用される。
例文
我以前去过北京，那里的风景非常美丽。
wǒ yǐqián qù guò běijīng, nàlǐ de fēngjǐng fēicháng měilì.
私は以前北京へ行ったことがあり、そこの景色はとても美しい。
请不要过马路，现在的车流量实在太多了。
qǐng bùyào guò mǎlù, xiànzài de chēliúliàng shízài tài duō le.
道を渡らないでください、今の交通量は多すぎます。
類義語
经历、通过、经由
対義語
派生語
过去
紛らわしい語
語源
「辶（しんにょう）」は進むことを意味し、「咼」は骨と口の組み合わせで、間を通り抜けることを表します。全体で「通り過ぎる」「経過する」という意味になります。
覚え方のコツ
「過去」という言葉を思い出しましょう。「過去」を「過（す）ぎ去る」と読み替えれば、時間や場所を通り抜けるイメージが定着します。「過ぎる」の「すぎ」は、この漢字の音読みの「カ」とも連想可能です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 1級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1