自己
zìjǐ
代名詞
生活
教育
意味
自分、自身
解説
自分自身を指す言葉です。文中で主語や目的語として用いられ、話し手や対象となる人物が自分自身であることを強調する際に使われます。
例文
我们要学会照顾自己,不要总是让父母担心。
wǒmen yào xuéhuì zhàogù zìjǐ, bùyào zǒngshì ràng fùmǔ dānxīn.
私たちは自分自身の世話をすることを学び、両親を心配させないようにすべきだ。
每个人都有自己的梦想,为了梦想我们要努力奋斗。
měi gè rén dōu yǒu zìjǐ de mèngxiǎng, wèile mèngxiǎng wǒmen yào nǔlì fèndòu.
誰にも自分自身の夢があり、夢のために私たちは一生懸命努力すべきだ。
類義語
本人、自身、自己本身
対義語
派生語
紛らわしい語
自治
語源
「自」は鼻を指す象形文字で、自分を指す意味に転じました。「己」は身を曲げた人の形から、自分自身を表します。
覚え方のコツ
「自(自分)の己(おのれ)」とそのまま漢字の組み合わせで覚えるのが最適です。「自己紹介」という日常語と結びつけると、より定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1