老色批
lǎo sè pī
俗語
ネットミーム
意味
好色な人
解説
老色批（略してlsp）は、年配のスケベ、あるいは好色な傾向がある人を指します。この言葉は、セクシーなコンテンツや魅力的な内容に対して強い関心を示す人をからかう際によく使われます。
例文
看他盯着美女看的眼神，真是个老色批。
Kàn tā dīngzhe měinǚ kàn de yǎnshén, zhēnshì gè lǎosèpī.
美女を見つめる彼の目つき、本当にエロ親父だな。
这视频一发，评论区估计又要被老色批们占领了。
Zhè shìpín yī fā, pínglùnqū gūjì yòu yào bèi lǎosèpīmen zhànlǐng le.
この動画が投稿されたら、コメント欄はまたスケベたちに占領されるだろう。
他说他只对艺术感兴趣，结果一看到漂亮小姐姐就变成老色批了。
Tā shuō tā zhǐ duì yìshù gǎn xìngqù, jiéguǒ yī kàndào piàoliang xiǎojiějiě jiù biànchéng lǎosèpī le.
彼は芸術にしか興味がないと言っていたのに、綺麗な女性を見るとすぐにスケベに変身した。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン