招生减章
zhāo shēng jiǎn zhāng
同音異義語
ネットミーム
意味
大学の実態を暴露する動画
解説
「招生减章（入試減案）」は、ネットユーザーがショート動画プラットフォームで投稿するコンテンツです。大学の施設の老朽化といった実態をありのままに見せることで、大学側の誇張された宣伝を皮肉るものであり、受験生に対し志望校選びの際に慎重になるよう促す目的があります。
例文
最近刷到了我们学校的招生减章，果然又是满屏的对比画面。
Zuìjìn shuādào le wǒmen xuéxiào de zhāoshēng jiǎnzhāng, guǒrán yòu shì mǎnpíng de duìbǐ huàmiàn.
最近、私たちの学校の「招生减章」が流れてきたが、案の定、画面いっぱいの比較映像だった。多くの学生が「招生减章」を見た後、志望校の記入を考え直すことにした。
不少同学看了招生减章后，决定重新考虑自己的填报志愿。
Bùshǎo tóngxué kàn le zhāoshēng jiǎnzhāng hòu, juédìng chóngxīn kǎolǜ zìjǐ de tiánbào zhìyuàn.
あの「招生减章」の動画は本当に面白い。
那个招生减章视频真有意思，真实揭示了校园设施的现状。
Nàge zhāoshēng jiǎnzhāng shìpín zhēn yǒu yìsi, zhēnshí jiēshì le xiàoyuán shèshī de xiànzhuàng.
キャンパスの施設の現状をありのままに暴いている。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン