猛犸颠勺
měng mǎ diān sháo
修辞（レトリック）
ネットミーム
意味
猛犸の敵を投げる技
解説
「猛犸颠勺（マンモスが鍋を煽る）」とは、ゲーム『Dota 2』におけるキャラクター「マグナス（半人猛犸）」のスキル「スケワー（獠牙冲刺）」を指す言葉で、スキルのアニメーションが料理人が鍋を煽る動作に似ていることからそう呼ばれる。
例文
玩马格纳斯最大的乐趣就是用猛犸颠勺来戏弄敌人。
Wán Mǎgénàsī zuì dà de lèqù jiùshì yòng Měngmà diānsháo lái xìnòng dírén.
マグナスで遊ぶ最大の楽しみは、猛犸颠勺を使って敵を弄ぶことだ。
昨晚那局比赛，他用猛犸颠勺直接带走敌方C位，太精彩了。
Zuówǎn nà jú bǐsài, tā yòng Měngmà diānsháo zhíjiē dàizǒu dífāng C wèi, tài jīngcǎi le.
昨晩の試合で、彼は猛犸颠勺で敵のキャリーを直接仕留め、見事だった。
看他用猛犸颠勺一下就牵制住了对面两个英雄，操作细腻极了。
Kàn tā yòng Měngmà diānsháo yīxià jiù qiānzhì zhù le duìmiàn liǎng gè yīngxióng, cāozuò xìnì jí le.
彼が猛犸颠勺で一気に敵の英雄二人を牽制するのを見たが、操作が非常に繊細だった。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン