卢雷元年
Lú Léi yuán nián
現象
ネットミーム
意味
卒論厳格化の年
解説
「卢雷元年」は2022年を指す言葉。電子科技大学の学生2名が卒業設計で不正を行ったことが発覚し、全国の大学で卒業設計の要件が厳格化されたことに由来する。
例文
“今年的毕业设计要求太严格了，真是名副其实的卢雷元年。”
“Jīnnián de bìyè shèjì yāoqiú tài yángé le, zhēnshi míngfùqíshí de Lú-Léi yuánnián.”
「今年の卒業設計の要件は厳しすぎる。まさに名実ともにルゥ・レイ元年のことだ。」
“从卢雷元年开始，我们的答辩难度直线上升啊！”
“Cóng Lú-Léi yuánnián kāishǐ, wǒmen de dábian nándù zhíxiàn shàngshēng a!”
「ルゥ・レイ元年以降、卒業論文の口頭試問の難易度が急上昇したよ！」
“在卢雷元年之后，学术诚信在校园里变得尤为重要。”
“Zài Lú-Léi yuánnián zhīhòu, xuéshù chéngxìn zài xiàoyuán lǐ biànde yóuwéi zhòngyào.”
「ルゥ・レイ元年以降、学術的誠実さがキャンパス内で極めて重要になった。」
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン