这么
zhème
指示代詞
生活
教育
意味
こんなに、これほど
解説
物事の程度や状態が、話し手が想定している範囲内や目の前の状況であることを示す際に用いる。名詞や動詞、形容詞を修飾して「これほど〜」「このように」という意味を表す。
例文
你怎么这么晚才回家，大家都在等你吃饭呢。
Nǐ zěnme zhème wǎn cái huíjiā, dàjiā dōu zài děng nǐ chīfàn ne.
なぜこんなに遅く帰ってきたのですか、みんなが食事を待っていますよ。
今天的作业这么简单，我很快就全部写完了。
Jīntiān de zuòyè zhème jiǎndān, wǒ hěn kuài jiù quánbù xiě wán le.
今日の宿題はこれほど簡単だったので、すぐに全部書き終わりました。
類義語
対義語
紛らわしい語
語源
「这（これ）」と「么（助詞・接尾辞）」から成る。指示代名詞に接尾辞が付くことで、状態や程度のニュアンスを強調する表現として成立しました。
覚え方のコツ
「これ（这）＋も（么）！」と覚えましょう。「これでもか！」というくらいの「これほどの」という驚きや程度の高さをイメージすると、日常会話での使い方が直感的に分かります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1