他在cpu你
tā zài cpu nǐ
引用
ネットミーム
意味
精神的に支配してくること
解説
「他在cpu你」における「cpu」は「洗脳」や「精神支配」を指します。このネットスラングは、誰かが言葉や行動を通じて他人の思考をコントロールしようとすることを比喩的に表現したものです。
例文
小心点，他在cpu你，别被他的话左右。
Xiǎoxīn diǎn, tā zài cpu nǐ, bié bèi tā de huà zuǒyòu.
気を付けて、彼はあなたを精神的に支配しようとしている、彼の言葉に左右されないで。
你怎么总是听信他的话？
Nǐ zěnme zǒngshì tīngxìn tā de huà?
どうしていつも彼の言うことを信じるの？
是不是被他cpu了？
Shì búshì bèi tā cpu le?
彼にマインドコントロールされてるんじゃない？
别再纠结他的评价了，他只是在cpu你。
Bié zài jiūjié tā de píngjià le, tā zhǐshì zài cpu nǐ.
彼の評価にこだわるのはやめて、彼はただあなたを操作しているだけだよ。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン