铁锤妹妹
tiě chuí mèi mei
引用
ネットミーム
意味
女性への親しみある愛称
解説
「铁锤妹妹（てっついちゃん）」は、女性に対する愛称で、面白みとギャップ萌えが含まれています。通常、自分の彼女を呼ぶ際や、女性が自分を呼ぶ際に使われ、親しみやすさと可愛らしさを感じさせます。
例文
我给铁锤妹妹买了个新手机，她开心得不得了。
wǒ gěi tiě chuí mèi mei mǎi le gè xīn shǒu jī，tā kāi xīn de bù dé liǎo。
鉄槌ちゃんに新しいスマホを買ってあげたら、すごく喜んでいた。
周末要跟铁锤妹妹去游乐园，好期待！
周末 yào gēn tiě chuí mèi mei qù yóu lè yuán，hǎo qī dài！
週末は鉄槌ちゃんと遊園地に行くんだ、楽しみ！
铁锤妹妹最近学会了做蛋糕，她真是全能！
铁锤妹妹 zuì jìn xué huì le zuò dàn gāo，tā zhēn shì quán néng！
鉄槌ちゃんは最近ケーキ作りを習ったんだ、本当に何でもできるね！
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン