团宠
tuán chǒng
当て字
ネットミーム
意味
グループで愛される人
解説
集団の中で最も愛され、注目を浴びている人のこと。
例文
在公司里，小李总是受到大家的关爱，简直就是大家的团宠。
Zài gōngsī lǐ, Xiǎo Lǐ zǒng shì shòudào dàjiā de guān'ài, jiǎnzhí jiùshì dàjiā de tuánchǒng.
会社で小李はいつもみんなから可愛がられており、まさにみんなのアイドル的存在だ。
在团队活动中，谁都愿意和小王一起，他已经成为了我们的团宠。
Zài tuánduì huódòng zhōng, shéi dōu yuànyì hé Xiǎo Wáng yīqǐ, tā yǐjīng chéngwéile wǒmen de tuánchǒng.
チーム活動の中で誰とでも一緒にいたがる小王は、すっかり私たちのチームのアイドルになっている。
这部动漫中的角色太可爱了，完完全全是个团宠的设定。
Zhè bù dòngmàn zhōng de juésè tài kě'àile, wánwánquánquán shì gè tuánchǒng de shèdìng.
このアニメのキャラクターはとても可愛くて、完全にグループ内で愛されるキャラクターという設定だ。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン