我真的会谢
wǒ zhēn de huì xiè
引用
ネットミーム
意味
本当に呆れた
解説
日常でイライラさせられたり、言葉を失うような状況に対して、皮肉や愚痴を言う際に使われる。
例文
我真的会谢，网络又断了，还怎么工作？
wǒ zhēn de huì xiè, wǎng luò yòu duàn le, hái zěn me gōng zuò?
本当に呆れる、ネットがまた切れた、どうやって仕事しろと？
我真的会谢，考试重点一个也没中。
wǒ zhēn de huì xiè, kǎo shì zhòng diǎn yī gè yě méi zhòng.
本当に呆れる、試験のポイントが一つも当たってない。
我真的会谢，居然又涨价了，钱包快撑不住了。
wǒ zhēn de huì xiè, jū rán yòu zhǎng jià le, qián bāo kuài chēng bú zhù le.
本当に呆れる、また値上がりしたなんて、財布がもう持たないよ。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン