嗨害嗨

hāi hài hāi

現象 ネットミーム

意味

独特な挨拶の言葉

解説

「嗨害嗨」は注意を引くための挨拶の一種で、その魔性的な響きからネット上で流行した。

例文

每次看到老8的视频,我都期待他经典的“嗨害嗨”开场白。

Měi cì kàn dào Lǎo 8 de shìpín, wǒ dōu qīdài tā jīngdiǎn de “hāi hài hāi” kāichǎngbái.

老8の動画を見るたび、彼の定番の「嗨害嗨」というオープニングを期待してしまう。

很多模仿视频都以“嗨害嗨”开头,因为这句话太魔性了。

Hěnduō mófǎng shìpín dōu yǐ “hāi hài hāi” kāitóu, yīnwèi zhè jù huà tài móxìng le.

多くのパロディ動画が「嗨害嗨」で始まるのは、このフレーズが非常に中毒性が高いからだ。

他在派对上突然用“嗨害嗨”开始讲话,立刻吸引了所有人的目光。

Tā zài pàiduì shàng tūrán yòng “hāi hài hāi” kāishǐ jiǎnghuà, lìkè xīyǐn le suǒyǒu rén de mùguāng.

彼はパーティーで突然「嗨害嗨」と言い始めて、すぐに全員の注目を集めた。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する