牛头人
niútóurén
引用
ネットミーム
意味
寝取られた人
解説
配偶者や恋人を他人に奪われた人を指す言葉。
例文
他在朋友中被戏称为牛头人，因为女朋友出轨的事人尽皆知。
Tā zài péngyǒu zhōng bèi xìchēng wéi niútóurén, yīnwèi nǚpéngyǒu chūguǐ de shì rénjìnjiēzhī.
彼は彼女が浮気していることが周知の事実であるため、友人から「牛頭人（寝取られ男）」と揶揄されている。
某论坛上，他被评为年度最佳牛头人。
Mǒu lùntán shàng, tā bèi píng wéi niándù zuìjiā niútóurén.
ある掲示板で、彼は今年のベスト寝取られ男に選ばれた。
昨天的八卦新闻又曝光了一个名人的牛头人事件。
Zuótiān de bāguà xīnwén yòu pùguāng le yīgè míngrén de niútóurén shìjiàn.
昨日のゴシップニュースで、またある有名人の寝取られ事件が暴露された。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン