萧亚轩的快乐
Xiāo Yǎxuān de kuàilè
俗語
ネットミーム
意味
年下の恋人と恋愛を楽しむ
解説
「萧亚轩（エルバ・シャオ）の幸せ」とは、彼女が頻繁に若くてハンサムな彼氏を替えるライフスタイルを指し、羨ましく憧れる幸福の一種である。
例文
她最近换了个男朋友，大家都在说她过上了萧亚轩的快乐。
Tā zuìjìn huànle gè nánpéngyǒu, dàjiā dōu zài shuō tā guòshàngle Xiāo Yǎxuān de kuàilè.
彼女は最近彼氏を替えたばかりで、みんな彼女が「萧亚轩の幸せ」を手に入れたと言っている。
如今的恋爱态度就是要积极向上，像萧亚轩的快乐那样去追求幸福。
Rújīn de liàn'ài tàidù jiùshì yào jījí xiàngshàng, xiàng Xiāo Yǎxuān de kuàilè nàyàng qù zhuīqiú xìngfú.
今の恋愛に対する態度は、前向きであるべきで、萧亚轩の幸せのように幸福を追求することだ。
问我有什么梦想，就是体验一次萧亚轩的快乐吧。
Wèn wǒ yǒu shénme mèngxiǎng, jiùshì tǐyàn yīcì Xiāo Yǎxuān de kuàilè ba.
私の夢は何かと聞かれたら、一度でいいから萧亚轩の幸せを体験することだ。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン