真是嗨到不行
zhēn shì hāi dào bù xíng
現象
ネットミーム
意味
最高にハイってやつだ
解説
「最高にハイってやつだ」は、興奮したり、有頂天になったり、調子に乗っている心情を表す際によく引用される。
例文
考试通过了，真是嗨到不行！
Kǎoshì tōngguò le, zhēnshi hāidàobùxíng!
試験に合格した、最高にハイってやつだ！
昨天的演唱会太精彩了，真是嗨到不行。
Zuótiān de yǎnchànghuì tài jīngcǎi le, zhēnshi hāidàobùxíng.
昨日のコンサートは最高に素晴らしくて、最高の気分だ。
看到自己喜欢的球队赢了比赛，真是嗨到不行。
Kàndào zìjǐ xǐhuān de qiúduì yíngle bǐsài, zhēnshi hāidàobùxíng.
好きなチームが試合に勝つのを見て、最高にハイな気分だ。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン