吃灰
chī huī
現象
ネットミーム
意味
長期間放置され埃を被ること
解説
「吃灰」は、ある物が長い間使われずに放置され、埃が積もっている様子を形容する言葉です。
例文
自从买了新游戏机，旧的就一直在吃灰。
Zìcóng mǎile xīn yóuxìjī, jiù de jiù yīzhí zài chīhuī.
新しいゲーム機を買ってから、古い方はずっと埃を被っている。
这些收藏的书已经吃灰好几年了。
Zhēxiē shōucáng de shū yǐjīng chīhuī hǎo jǐ nián le.
これらのコレクションした本は、もう何年も埃を被ったままだ。
他买了一堆健身器材，结果全在角落里吃灰。
Tā mǎile yīduī jiànshēn qìcái, jiéguǒ quán zài jiǎoluò lǐ chīhuī.
彼は筋トレ器具をたくさん買ったが、結局すべて隅っこで埃を被っている。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン