杀疯了
shā fēng le
引用
ネットミーム
意味
圧倒的な強さや勢い
解説
「殺瘋了」はある人物が行う事柄の程度や、ある物事が発展する程度が極めて高いことを形容する言葉です。
例文
那位游戏主播昨晚连续五杀，粉丝都说他杀疯了。
nà wèi yóuxì zhǔbō zuówǎn liánxù wǔshā, fěnsī dōu shuō tā shā fēng le.
あのゲーム実況者は昨晩5連続キルを達成し、ファンは皆彼が完全に覚醒していると言った。
这个新出的电视剧情节跌宕起伏，编剧真是杀疯了。
zhège xīn chū de diànshìjù qíngjié diēdàng qǐfú, biānjù zhēnshì shā fēng le.
この新作ドラマはストーリー展開が起伏に富んでいて、脚本家が本当に神がかっている。
这次红毯上她的造型实在是高级，粉丝们纷纷表示她杀疯了。
zhècì hóngtǎn shàng tā de zàoxíng shízài shì gāojí, fěnsīmen fēnfēn biǎoshì tā shā fēng le.
今回のレッドカーペットでの彼女のスタイリングは本当に洗練されていて、ファンたちはこぞって彼女が最高にイケていると絶賛した。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン