清华北大选一个

qīng huá běi dà xuǎn yī gè

現象 ネットミーム

意味

才能が非常に優れている

解説

ある方面で極めて高い才能や能力があることを指し、通常は称賛や冗談として使われる。

例文

这个小朋友居然能自己编程序,清华北大选一个吧!

Zhège xiǎopéngyǒu jūrán néng zìjǐ biān chéngxù, Qīnghuá Běidà xuǎn yīgè ba!

この子が自分でプログラミングできるなんて、清華大学か北京大学、どちらか選んだほうがいいよ!

你这模仿能力也太强了,清华北大选一个都不为过。

Nǐ zhè mófǎng nénglì yě tài qiángle, Qīnghuá Běidà xuǎn yīgè dōu bù wéiguò.

君の模倣能力は高すぎるよ、清華か北大のどちらかを選んでも過言じゃない。

哥们这么会讲段子,清华北大选一个管理专业合适!

Gēmen zhème huì jiǎng duànzi, Qīnghuá Běidà xuǎn yīgè guǎnlǐ zhuānyè héshì!

お前、そんなに面白い話ができるなら、清華か北大の経営学科が似合うぞ!

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する