敲黑板划重点
qiāo hēi bǎn huá zhòng diǎn
現象
ネットミーム
意味
重要事項の強調
解説
「黒板を叩いて要点を書き込む」という意味で、続く情報が非常に重要であることを強調する際に用いられます。核心内容に注意を促す表現であり、「前方高能（重要注意）」と似たニュアンスです。
例文
“大家注意，敲黑板划重点，这次考试的范围就包括这几个章节。”
“Dàjiā zhùyì, qiāo hēibǎn huà zhòngdiǎn, zhè cì kǎoshì de fànwéi jiù bāokuò zhè jǐ gè zhāngjié.”
「皆さん注目。ここが重要！今回の試験範囲はこれらの章を含みます。」
“敲黑板划重点！
“Qiāo hēibǎn huà zhòngdiǎn!
「ここが重要！
此次会议的几个关键议题需要大家特别关注。”
Cǐcì huìyì de jǐ gè guānjiàn yìtí xūyào dàjiā tèbié guānzhù.”
今回の会議のいくつかの重要な議題は、特に注意が必要です。」
“在演讲中，敲黑板划重点的部分往往是结论或建议。”
“Zài yǎnjiǎng zhōng, qiāo hēibǎn huà zhòngdiǎn de bùfèn wǎngwǎng shì jiélùn huò jiànyì.”
「スピーチの中で、重要ポイントを強調する部分は、多くの場合結論や提案です。」
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン