你们感受一下

nǐmen gǎnshòu yīxià

引用 ネットミーム

意味

見て判断してほしい

解説

「みなさん感じてみて(判断してみて)」は、自分の意見や写真などに対して他人に感想を求めるときに使われ、通常は同意を期待するニュアンスが含まれる。

例文

《程序员装逼速成手册:你们感受一下》 《XX的素颜照,你们感受一下》 《触手的世界,你们感受一下

《Chéngxùyuán zhuāngbī sùchéng shǒucè: Nǐmen gǎnshòu yīxià》 《XX de sùyánzhào, nǐmen gǎnshòu yīxià》 《Chùshǒu de shìjiè, nǐmen gǎnshòu yīxià》

『プログラマーのイキり速習マニュアル:みなさん、見て判断してみて』 『XXのすっぴん写真、みなさん、見て判断してみて』 『触手の世界、みなさん、見て判断してみて』

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する