伸手党

shēn shǒu dǎng

引用 ネットミーム

意味

努力せず他人に頼る人

解説

「伸手党(手を伸ばす人)」とは、ネット上の掲示板などで、自分で検索したり努力したりせず、リソース(情報やファイルなど)をただ要求するだけの人々を指す言葉です。

例文

这个帖子刚发出来就被伸手党们刷屏要资源了。

Zhè ge tiězi gāng fā chūlái jiù bèi shēnshǒudǎng men shuāpíng yào zīyuán le.

この投稿が掲示されるや否や、伸手党たちによってリソースを求める書き込みで埋め尽くされた。

他总是被称为伸手党,因为他从来不愿意自己去找答案。

Tā zǒng shì bèi chēng wéi shēnshǒudǎng, yīnwèi tā cónglái bù yuànyì zìjǐ qù zhǎo dá'àn.

彼はいつも伸手党と呼ばれている。なぜなら、自分で答えを探そうとしないからだ。

论坛管理员不得不设置新规以限制伸手党的行为。

Lùntán guǎnlǐyuán bùdébù shèzhì xīnguī yǐ xiànzhì shēnshǒudǎng de xíngwéi.

掲示板の管理者は、伸手党の行為を制限するために新しい規則を設けなければならなかった。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する