我和我的小伙伴们都惊呆了
wǒ hé wǒ de xiǎo huǒ bàn men dōu jīng dāi le
同音異義語
ネットミーム
意味
極めて驚いた様子
解説
極度の驚きや信じられないという感情を表す。
例文
昨天看到他竟然徒手爬上了十米高的墙，我和我的小伙伴们都惊呆了。
zuótiān kàndào tā jìngrán túshǒu pá shàngle shí mǐ gāo de qiáng, wǒ hé wǒ de xiǎohuǒbànmen dōu jīngdāile.
昨日彼が素手で10メートルの壁を登ったのを見て、私たちは皆度肝を抜かれた。
这部电影的结局出乎意料，我和我的小伙伴们都惊呆了。
zhè bù diànyǐng de jiéjú chūhūyìliào, wǒ hé wǒ de xiǎohuǒbànmen dōu jīngdāile.
この映画の結末は予想外で、私たちは皆唖然とした。
他居然把全场观众的手机屏保都换成了他的照片，我和我的小伙伴们都惊呆了。
tā jūrán bǎ quánchǎng guānzhòng de shǒujī píngbǎo dōu huànchéngle tā de zhàopiàn, wǒ hé wǒ de xiǎohuǒbànmen dōu jīngdāile.
彼が観客全員のスマホの待ち受け画面を自分の写真に変えてしまったのには、本当に驚かされた。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン