嘤嘤怪

yīng yīng guài

引用 ネットミーム

意味

ぶりっ子で泣き真似をする人

解説

「嘤嘤怪(インインガイ)」はネットで流行の呼び方であり、話し方が甘ったるく、わざと可愛こぶって「インインイン(泣き声)」を口癖にする人を指す。

例文

嘤嘤嘤,不给我买东西…… 嘤嘤嘤哼,人家拿小拳拳锤你胸口。

Yīngyīngyīng, bù gěi wǒ mǎi dōngxī…… Yīngyīngyīng hēng, rénjiā ná xiǎo quánquán chuí nǐ xiōngkǒu.

えーんえーん、私に物を買ってくれないの…… えーんえーんふん、もう、その小さな拳であなたの胸を叩いちゃうんだから。

最近好多嘤嘤怪,好可怕,嘤嘤嘤。

Zuìjìn hǎoduō yīngyīngguài, hǎo kěpà, yīngyīngyīng.

最近インインガイが多くて、怖いよ、えーんえーん。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する