心情

xīnqíng

名詞 生活 教育

意味

心境、気分

解説

その時の心の状態や感情のこと。喜怒哀楽といった内面的な気持ちを指し、日常会話から文学的表現まで幅広く使われます。

例文

今天我的心情非常好,因为我通过了这次的汉语考试。

Jīntiān wǒ de xīnqíng fēicháng hǎo, yīnwèi wǒ tōngguòle zhè cì de Hànyǔ kǎoshì.

中国語の試験に合格したので、今日の気分はとても良いです。

无论心情好坏,我们都应该学会控制自己的情绪。

Wúlùn xīnqíng hǎohuài, wǒmen dōu yīnggāi xuéhuì kòngzhì zìjǐ de qíngxù.

気分が良いか悪いかに関わらず、私たちは自分の感情を制御することを学ぶべきだ。

類義語

心态、情绪、心境

派生語

心情愉快

語源

「心」は心臓の形、「情」は「りっしんべん(心)」と「青(澄んだ色・感情)」が組み合わさった字です。心が澄んでいるときや、心の動きそのものを表します。

覚え方のコツ

「心」の「情(じょう)」態。日本語の「心情(しんじょう)」と読み方も意味も同じなので、漢字の形をそのまま覚えるだけでOKです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する