精分
jīng fēn
引用
ネットミーム
意味
多重人格的な振る舞い
解説
「精分」は精神分裂（統合失調症）の略称だが、ネット用語では、一人の人間が多重人格や多様な振る舞いを見せることを指す。声優業界では、声優が異なるキャラクターに合わせて声色や性格を使い分けることを指す。
例文
看这部动漫，声优的精分真的太厉害了，完全听不出是一个人配的。
Kàn zhè bù dòngmàn, shēngyōu de jīngfēn zhēnde tài lìhài le, wánquán tīng bù chū shì yīgè rén pèi de.
このアニメを見て、声優の演じ分けが本当にすごくて、一人で演じているとは全く思えなかった。
那位博主又开始精分，每天发的内容风格都不一样。
Nà wèi bóz hǔ yòu kāishǐ jīngfēn, měitiān fā de nèiróng fēnggé dōu bù yīyàng.
あのブロガーはまた人格が変わったようで、毎日投稿する内容のスタイルがバラバラだ。
这个游戏的CV实在太精分了，一个人能神奇地驾驭那么多角色。
Zhège yóuxì de CV shízài tài jīngfēn le, yīgè rén néng shénqí de jiàyù nàme duō juésè.
このゲームの声優は本当に多才で、たった一人でこれほど多くのキャラクターを見事にこなしている。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン