小姐姐
xiǎojiějie
修辞（レトリック）
ネットミーム
意味
若い女性への親しみを込めた呼びかけ
解説
「小姐姐」はネット上の呼称の一つで、優しく美しい若い女性を親しみを込めて呼ぶ際に使われます。ACG界隈やネット上で頻繁に使用されます。
例文
服部平次：“博士家那个小姐姐”。
Fúbù Píngcì: “Bóshì jiā nàge xiǎojiějie”。
服部平次：「博士の家にいるあのお姉さん」。
那位cos的小姐姐太可爱了。
Nàwèi cos de xiǎojiějie tài kě'ài le。
あのコスプレをしているお姉さん、すごく可愛い。
我喜欢上了一个超萌的小姐姐。
Wǒ xǐhuān shàng le yīgè chāo méng de xiǎojiějie。
すごく可愛いお姉さんを好きになってしまった。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン