bǔdāo
意味
MOBAでのとどめの一撃
解説
MOBA形式のゲームにおいて、ミニオンやユニットの体力が低下し死にかけた際に、最後の一撃を加えて経験値やゴールドを獲得する行為。英雄のレベルアップや経済力を高めるための重要な手段であり、ゲームの勝敗に直結する。
例文
在《英雄联盟》中，玩家需要不断练习补刀技巧，以便在对线阶段积累更好的经济优势。
Zài 《Yīngxióng Liánméng》 zhōng, wánjiā xūyào bùduàn liànxí bǔdāo jìqiǎo, yǐbiàn zài duìxiàn jiēduàn jīlěi gènghǎo de jīngjì yōushì.
『リーグ・オブ・レジェンド』では、レーン戦で経済的優位を築くために、プレイヤーは補刀（ラストヒット）の技術を絶えず磨く必要がある。
他在《DOTA》比赛中表现出色，补刀数量遥遥领先对手，保持了整个比赛的装备优势。
Tā zài 《DOTA》 bǐsài zhōng biǎoxiàn chūsè, bǔdāo shùliàng yáoyáo lǐngxiān duìshǒu, bǎochíle zhěnggè bǐsài de zhuāngbèi yōushì.
彼は『DOTA』の試合で素晴らしいパフォーマンスを見せ、補刀数で対戦相手を大きく引き離し、試合を通して装備の優位性を保った。
尽管他的KDA不高，但通过精确的补刀，他在经济上获得了巨大的领先。
Jǐnguǎn tā de KDA bù gāo, dàn tōngguò jīngquè de bǔdāo, tā zài jīngjì shàng huòdéle jùdà de lǐngxiān.
彼のKDAは高くないが、正確な補刀のおかげで、経済面で大きなリードを得ることができた。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン