吃鸡

chī jī

引用 ネットミーム

意味

ゲームで優勝すること

解説

「吃鸡(チージー)」はカジノ用語の「Winner winner, chicken dinner」に由来し、大勝利を意味します。映画『ラスベガスをぶっつぶせ』やゲーム『PUBG』を経て流行し、現在ではあらゆる競技で良い成績を収めることを指して広く使われています。

例文

昨晚打游戏的时候,真的太刺激了,最后终于吃鸡

Zuówǎn dǎ yóuxì de shíhòu, zhēnde tài jīcì le, zuìhòu zhōngyú chījī!

昨夜ゲームをしたときは本当にスリル満点で、最後についに優勝できた!

看来你的策略很不错,这次比赛肯定能吃鸡

Kànlái nǐ de cèlüè hěn bùcuò, zhècì bǐsài kěndìng néng chījī!

君の戦略はとても良さそうだし、今回の試合は間違いなく勝てるだろう!

他在手机上装了个吃鸡手柄,期待能在手游中也尝试吃鸡

Tā zài shǒujī shàng zhuāng le gè chījī shǒubǐng, qīdài néng zài shǒuyóu zhōng yě chángshì chījī.

彼はスマホにチージー用コントローラーを装着し、スマホゲームでも優勝を目指そうとしている。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する