开黑
kāihēi
現象
ネットミーム
意味
ボイスチャットで協力してゲームをする
解説
「开黑」とは、ボイスチャットなどの便利な手段を通じてチームを組み、対戦型ゲームを行う行為を指し、通常はチームワークの効率を高めることができます。
例文
周末我们找几个朋友一起开黑，打《英雄联盟》整晚。
Zhōumò wǒmen zhǎo jǐ gè péngyǒu yīqǐ kāihēi, dǎ 《Yīngxióng Liánméng》 zhěng wǎn.
週末は友達を何人か誘ってボイスチャットでチームを組み、『League of Legends』を一晩中プレイした。
听说他昨天和几个大神开黑，赢了好几场。
Tīngshuō tā zuótiān hé jǐ gè dàshén kāihēi, yíngle hǎojǐ chǎng.
昨日彼が凄腕プレイヤーたちとチームを組んでプレイして、何戦も勝ったと聞いたよ。
虽然是开黑，但我们几个都是菜鸟，结果还是输了。
Suīrán shì kāihēi, dàn wǒmen jǐ gè dōu shì càiniǎo, jiéguǒ háishì shūle.
チームを組んでプレイしたけれど、僕らはみんな初心者だったから、結局負けてしまった。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン