小声
xiǎo shēng
名詞、副詞
生活
教育
意味
小声
解説
声の大きさが小さいこと、または声をひそめて話す様子を指します。周囲に聞かれないように話したり、ささやくように話したりする際に用いられる表現です。
例文
请你小声一点,不要吵醒正在睡觉的那个小宝宝。
Qǐng nǐ xiǎoshēng yīdiǎn, bùyào chǎoxǐng zhèngzài shuìjiào de nàge xiǎobǎobǎo.
寝ている赤ちゃんを起こさないように、少し小声で話してください。
他在图书馆里一直小声地跟同学讨论明天的考试题目。
Tā zài túshūguǎn lǐ yīzhí xiǎoshēng de gēn tóngxué tǎolùn míngtiān de kǎoshì tímù.
彼は図書館でずっと小声で同級生と明日の試験問題について議論した。
類義語
低声
轻声
対義語
語源
「小」は小さいこと、「声」は音や声を意味します。合わせて「小さい声」を指し、ひそひそ話をする状態を表します。
覚え方のコツ
「小声」はそのまま日本語の「小声(こごえ)」と同じ意味・漢字なので覚えやすいです。ひそひそ話をしている場面を想像しながら「こごえ!」と唱えてみてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1