纵横交错

zònghéng-jiāocuò

形容詞 生活 文化 成語

意味

縦横に交差する、入り組んでいる

解説

縦と横の線が互いに交じり合って、複雑に入り組んでいる様子を指します。道路、水路、あるいは複雑な状況や人間関係などが網の目のように絡み合っている状況を表現する際によく使われます。

例文

城市里的道路纵横交错,开车时必须仔细看好导航。

chéng shì lǐ de dào lù zòng héng jiāo cuò, kāi chē shí bì xū zǐ xì kàn hǎo dǎo háng.

街の道路は縦横に交差しており、運転する時はナビをよく見る必要がある。

书架上摆放着纵横交错的各种书籍,显得非常丰富。

shū jià shàng bǎi fàng zhe zòng héng jiāo cuò de gè zhǒng shū jí, xiǎn dé xiǎn fēi cháng fēng fù.

本棚には縦横に様々な本が並んでおり、とても豊富に見える。

類義語

错综复杂、纵横交织

対義語

井然有序

語源

「纵横」は縦と横を指し、「交错」は混じり合って重なる様子を意味します。つまり、縦横の線が網の目のように複雑に交差している状態を表す言葉です。

覚え方のコツ

「縦(たて)横(よこ)が交錯(こうさく)している」と覚えましょう。漢字の「縦」「横」「交」「錯」がそのまま日本語の熟語として通じるため、漢字の意味を分解して理解するのが最短ルートです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する