自费
zìfèi
動詞 / 名詞
生活
教育
意味
自費
解説
自分自身で費用を負担すること。公的機関や他人の資金に頼らず、個人の資産から支払う状況を指す。
例文
他决定自费去国外学习,以此来提高自己的专业水平。
tā juédìng zìfèi qù guówài xuéxí, yǐcǐ lái tígāo zìjǐ de zhuānyè shuǐpíng.
彼は自費で海外留学し、専門的なレベルを高めることに決めた。
这次去上海的旅行是自费的,所以我们要自己订酒店。
zhè cì qù shànghǎi de lǚxíng shì zìfèi de, suǒyǐ wǒmen yào zìjǐ dìng jiǔdiàn.
今回の上海旅行は自費なので、自分たちでホテルを予約しなければならない。
類義語
掏腰包
自掏腰包
対義語
派生語
自费生
語源
「自」は鼻を指す字から自分、「费」は財貨を使うことを意味します。合わせると、自分のお金を使うことを指します。
覚え方のコツ
「自分(自)で払う費用(費)」と覚えましょう。会社が負担する公費と対比して、自腹を切るというイメージを持つと定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2