转眼
zhuǎnyǎn
副詞
生活
教育
意味
あっという間に、瞬く間に
解説
瞬きをするほどの短い時間で、物事が急速に変化したり時間が経過したりする様子を表す。時間の流れが非常に速いことを強調する際に用いられる。
例文
转眼之间，暑假就已经快要结束了，真快啊。
zhuǎn yǎn zhī jiān, shǔjià jiù yǐjīng kuài yào jiéshù le, zhēn kuài a.
あっという間に、夏休みがもうすぐ終わります。本当に早いですね。
他出国留学转眼已经过去三年，进步非常大。
tā chūguó liúxué zhuǎnyǎn yǐjīng guòqù sān nián, jìnbù fēicháng dà.
彼が留学してからあっという間に三年が過ぎ、とても進歩しました。
類義語
转瞬间
一眨眼
刹那间
紛らわしい語
語源
「转」は回転する、「眼」は目。目が回転するほどの速さで時間が過ぎる様子を指します。
覚え方のコツ
「転がる目」＝「あっという間」。目がぐるっと回る一瞬の出来事だとイメージしましょう。「転眼（てんがん）の隙」という日本語の熟語と結びつけると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2